姜飞：向世界讲好中国故事，开创国际传播向好局面 2017年11月28日 12:51:24 来源： 光明网

习近平总书记在党的十九大报告中指出，加强中外人文交流，以我为主、兼收并蓄。推进国际传播能力建设，讲好中国故事，展现真实、立体、全面的中国，提高国家文化软实力。

回顾过去五年，习近平总书记围绕提升国际传播能力和中国国际话语权做了多次讲话和批示，重点强调“讲好中国故事”，传播中国声音。习近平总书记在党的十九大报告中指出，中国特色社会主义进入新时代。我国发展站到了新的历史起点上，从“讲好中国故事”的视野来看待和迈上这样一个新起点，体现在如下六个方面：

一个意识--“命运共同体意识”成为讲好中国故事的认识起点。2013年10月，习近平再周边外交工作座谈会上强调，无论从地理方位、自然环境还是相互关系看，周边对我国都具有极为重要的战略意义。他特别指出，要对外介绍好我国的内外方针政策，讲好中国故事，传播好中国声音，把中国梦同周边各国人民过上美好生活的愿望、同地区发展前景对接起来，让命运共同体意识在周边国家落地生根。此外，构建人类命运共同体理念也被载入联合国安理会决议。从近年我外交工作重点定位“大国重要，周边首要”来看，借助“一国一策”传播策略，这样一个命运共同体意识构成讲好中国故事的认识起点。

两个阶段--“讲好中国故事，讲好世界故事”成为相辅相成的逻辑起点和两个阶段。讲好中国故事进入到一个新阶段，两个特征：从专注于讲好中国故事阶段，发展到在讲好世界故事视野下讲好中国故事阶段；从运用中国声音讲好中国故事，发展到运用国际声音讲好中国故事阶段。这是问题的两个层面，一个是战略层面，一个是战略指导下的战术层面。二者互为开关，兼及表里。迄今为止，“讲好中国故事”在平抑国际传播中对中国的误解方面，已初见成效。下一步，讲好世界故事的逻辑下讲好中国故事则是“固本培元”阶段，在学会讲好世界故事的前提下，将中国故事有效地编织进入历史和国际故事版图，将中国故事打造成历史的和世界的文化版图的有机组成部分，在这样的视角下讲述中国故事会更有效。这也是第二阶段国际传播规划的方向指引--推动主流媒体转变视野，把国际传播理念前移，从单纯讲好中国故事，向“讲好世界故事前提下讲好中国故事”转型，向把中央提出的建设世界一流媒体的战略目标落到实处。